故天将降大任于“是人”还是“斯人”?人教社回应
上游新闻
是是人“故天将降大任于‘斯’人也”,还是故天“故天将降大任于‘是’人也”?近日,有网友发文《出大事了,将降我们这个时空的大任时间线似乎被人动了!》称,于还其记忆中早年学的斯人社是“故天将降大任于斯人也”,却发现现在的人教课本成了“故天将降大任于是人也”。10月26日,是人上游新闻记者从人民教育出版社中学语文编辑部获悉,故天该出版社从1961年收录孟子的将降《生于忧患,死于安乐》课文以来,大任历套教材文章一直是于还“故天将降大任于是人也”,从未有过“故天将降大任于斯人也”,斯人社不过“斯”和“是人教”两个字,都表示“这”的是人意思。
人教社1961年版初中语文教科书。图片来源/网络人教社1982年版初中语文教科书。图片来源/网络初中课本里的《生于忧患,死于安乐》 节选自《孟子》的《告子》下篇,通常要求背诵,多年来也脍炙人口。近日网友发帖称:《孟子》的一篇《生于忧患,死于安乐》,在中学课本存在几十年了,所有上过中学的人应该都背过,其中有一句“故天将降大任于斯人也”,自己记忆非常清晰,因为当时课上还联想到“李斯”是不是就是这个“斯人”?直到有一天他看到有人说,课本上,甚至是古文里,从来没出现过“于斯人也”这几个字,他就有点蒙了。 “难道我记错了?”网友查找了人教版教材1992版本、2001版本和2016版本,全部都是“是人”。
人教社1991年版初中语文教科书。图片来源/网络人教社2001年版初中语文教科书。图片来源/网络此外,另有网友也进行了查证,人教社历史上的这篇课文自1961年开始,包括1982年、1994年、2006年等各版本均是“天将降大任于是人也”;四库全书刻本《孟子集注》(宋·朱熹 注),明代刻本《孟子注疏解经》(汉·赵歧 注)均为“是人”。
《孟子》。图片来源/网络《四库全书-孟子注疏》。图片来源/网络10月26日,人民教育出版社中学语文编辑部工作人员对上游新闻记者表示,人民教育出版社出版的中学教材,自1961年收录《生于忧患,死于安乐》这篇文章以来,历套的教材都是“是人”版本,他们也查阅了众多古籍,查阅的结果也是“故天将降大任于是人也”。对于为何一些网友出现“斯人”的群体记忆,编辑部工作人员表示,这确实不清楚。不过“斯”和“是”两个字,表达的意思是一样的,都表示“这”的意思。
相关文章:
- 北京金融法院丁宇翔:发挥金融的调节经济等功能应建立于实体经济生产之上
- 银登中心管圣义:11家理财公司已接入理财行业平台,18家银行正在联调测试
- 95后硕博士流向哪儿?这些二线城市“抢人”风头强劲
- 上半年实现营收142亿,融信中国由盈转亏
- 德国弗劳恩霍夫协会IPK研究所高级总监科尔:国际视角看制造业数字化转型
- 乌克兰要求提高俄石油过境运输费 每吨涨至13.6欧元
- 财经TOP10|理想汽车销量断崖式下滑,海底捞、呷哺呷哺关店求生,爱尔眼科被罚70万
- 投中信息CEO杨晓磊:投资机构伴生科技创新 我国科创企业未来发展有四大优势
- 今起进返京人员须落地“三天三检”
- 北京市地方金融监管局赵维久:打造一批体现首都科技创新特色的标杆上市公司